Dänisch-Polnisch Übersetzung für halvanden

półtoraDo konferencji w Kopenhadze pozostało półtora miesiąca, zaledwie kilka tygodni. Københavnskonferencen starter om halvanden måned, om ganske få uger. Każdego roku w Unii Europejskiej zabijamy ponad półtora miliona nienarodzonych dzieci. I EU dræber vi årligt over halvanden million børn inden fødslen. Według szacunków można nimi pokryć światowe zapotrzebowanie na żywność zaledwie przez półtora miesiąca. Det anslås, at de kun kan dække verdens fødevarebehov i halvanden måned.
półtorejCzy nie można poświęcić nam półtorej godziny? Kan vi ikke få halvanden time. Mieliśmy prawie półtorej godziny i zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy, aby dostosować się do życzeń każdej osoby. Vi har næsten haft halvanden time til rådighed, og vi har gjort vores bedste for at opfylde alle ønsker. Przykładowo: sześciu sprawozdań w ważnych sprawach nie można poddać pod debatę w czasie ledwo przekraczającym półtorej godziny, w jedno popołudnie. For eksempel kan seks betænkninger om så vigtige emner ikke drøftes på lidt under halvanden time på en enkelt eftermiddag.

Wörterbuch